Идеята на неколцина френски умни глави за универсална система за измерване е наистина проста и гениална, но пиратите са имали собствено виждане по въпроса. През 1793 година ботаникът и аристократ Джозеф Домби отплавал от Париж с два стандартни еталона за новата метрична система. Единият бил пръчка, която давала с точност дължината на метъра, а другият - меден цилиндър, който е тежал точно един килограм.

Домби е преплавал Атлантика, за да се срещне в САЩ с Томас Джеферсън, който е бил почитател на десетичните системи, които са основа на метричната система и който е трябвало да убеди Конгреса да я приеме. Но се извила буря и корабът на Домби се отклонил от курса. Злощастният учен се озовал в Карибско море, в което по това време властвали английските пирати. Те нападнали и завзели кораба на Домби и прибрали всичко от борда му. Горкият учен починал в затвор скоро след набега и неговите вещи били продадени на търг. Докато Франция изпрати нов емисар на метричната система, САЩ сменили държавния си секретар, който вече не бил неин почитател. 

Science Alert