Решило БКП, че милиционерите трябва да станат по-интелигентни. За целта наредили да четат класическа литература. Понеже по принцип дежурят по двойки, решили и книгите да четат по двойки, за да си помагат, ако нещо не разберат.
Така двама милиционери седнали да четат „Кво вадис“ от Сенкевич.
Чете единият:
– „Патрициите лежаха на хълбок, ядяха, пиеха и поглаждаха голите бедра на куртизанките до тях...“
– Чакай, чакай! Нищо не разбрах! – прекъснал го другият.
– Нормално, щото си прост. Сега ще ти обясня. Куртизанки са викали на курвите по онова време.
– Добре де, а какви са тия патриции?
Първият се замислил за миг и уверено отговорил:
– Печатна грешка. Искали са да напишат „партийците“.
