Като малко момиче Джедайда Айслър се влюбила в нощното небе. Сега тя е астрофизик, който изучава супермасивните, хиперактивни черни дупки.

В тази очарователна беседа тя ни отвежда на трилиони километри от Земята, за да ни представи обекти, които могат да бъдат до 10 милиарда пъти по-масивни от Слънцето и които понякога изстрелват мощни струи от частици към нас.

Налични са субтитри на български.